喜欢清爽或甜口早餐，可以从 Fruit Waffle & Cream 开始。华夫饼用当天现做面糊烤出香气和层次，是很多熟客会推荐给朋友的招牌。Fresh Fruit Pancakes 同样适合早晨：松软、金黄，搭配新鲜水果。想吃轻一点，Mango Smoothie Bowl 会根据当季水果调整，适合清迈炎热天气里的早餐或早午餐。

想用更本地的方式开始一天，可以点 Khao Tom 泰式米粥，温暖、清淡，很适合清迈早晨。也可以选择 Khao Soi，这道北泰咖喱面是许多游客来清迈一定想吃到的经典菜，Thaan Aoan 可按喜好搭配不同蛋白质。无论是泰式米粥还是 Khao Soi，都很适合第一次来清迈古城的早晨。

如何找到我们

Thaan Aoan 位于清迈古城内，距离契迪龙寺只有几分钟步行路程。这里不像主街那样拥挤，早晨的节奏更慢：厨房声音、轻柔音乐、鸟鸣和轻松聊天声混在一起。餐厅后方有带树荫的花园座位，早上阳光洒下来，很适合慢慢吃一顿早餐。

🕐 营业时间：每日 7:00am – 9:00pm

📍 地址：154/5 Phra Pokklao Rd，清迈古城内，靠近契迪龙寺

🚶 如何前往：从塔佩门或古城护城河内大多数地点都可步行抵达；从 Nimman 坐 Grab 约5分钟

💡 小建议：周末后院花园桌最先坐满。想要清晨阴凉位置，建议 7:00am 开门时到店并直接询问花园座位。